コンテンツにスキップ

相撲用語集

相撲用語集

やさしい言葉で書いた相撲用語集。土俵、まわし、番付、儀式、アマチュア競技相撲のルールまで、各用語を短く解説します。

用語

土俵

用具

  • Mawashi(廻し)廻し(mawashi)は力士が身につける唯一の衣類である太い帯です。

人

  • Rikishi(力士)力士(rikishi)は相撲を取る人を指す日本語で、文字どおりには「力のある人」を意味します。
  • Gyōji(行司)行司(gyōji)は土俵の中に立ち、一番一番を進行する審判です。

儀式

ルール

  • Tachiai(立ち合い)立ち合い(tachiai)は最初のぶつかり合い、つまり両力士が構えから立ち上がって衝突する瞬間です。
  • 体重別階級(Weight class)体重別階級は、「100キログラム未満」のように、定められた上限を超えない体重の選手による区分です。
  • 無差別級(Open weight)無差別級は体重の上限がない階級で、適切な年齢区分と性別であれば、体重に関係なく誰でも出場できます。

技

  • Kimarite(決まり手)決まり手(kimarite)は相撲の勝ち技、つまり取組の終わり方に付けられた名称です。

地位

  • Yokozuna(横綱)横綱(yokozuna)はプロの相撲の最高位で、通常「グランドチャンピオン」と訳されます。
  • Ōzeki(大関)大関(ōzeki)はプロの相撲で横綱に次ぐ第二位の地位で、通常「チャンピオン」と訳されます。
  • Banzuke(番付)番付(banzuke)はプロの相撲の公式な順位表です。
  • Makuuchi(幕内)幕内(makuuchi)はプロの相撲の最上位の階級で、定員は最大42人に固定されています。

大会

  • Bashō(場所)場所(bashō)は大相撲の本場所のことです。
  • 敗者復活戦(Repechage)敗者復活戦(レペチャージ)は、トーナメントの中にある二度目の機会です。
  • 決定戦(Tie-break)決定戦(タイブレーク)は、同成績で並んだ選手の順位を決めるための追加の一番、または一連の取組です。

技の名前の構成要素

決まり手の名前の多くは、いくつかの日本語の語の部分から成り立っています。それを知っていれば、技の名前をひと目で読み取れます。各技には専用のページがあります。

  • oshi: 押し(密着したまま押し続ける)
  • tsuki: 突き(離れて突く)
  • yori: 寄り(体を密着させて寄る)
  • nage: 投げ
  • taoshi: 相手を土俵に倒す
  • uwate: 上手(相手の腕の外側から取るまわし)
  • shitate: 下手(相手の腕の内側から取るまわし)
  • otoshi: 相手を下へ落とす
  • hineri: 捻り・ひねり
  • kake / gake: 足を掛ける
  • okuri: 後ろから送る
  • dashi: 土俵の外へ出す
  • hiki: 相手を引く
  • soto: 外から
  • uchi: 内から
  • zori / sori: 反り(反り手の系統)
  • te: 手・技
  • ashi: 足
  • kubi: 首・頭
  • maki: 巻く・巻き込む

すべての相撲の技を見る →

ここから始める

Słownik sumo po polsku